中国第34次南极科考队直升机机组人员在风雪中进行检查作业，为飞行任务做准备（1月18日摄）。

过去5个月的南极科考中，“雪龙”船船载的“雪鹰12”和“海豚”两架直升机共配备了来自海直通用航空有限责任公司的8名机组成员。他们出色完成了南极冰情探察、队员运输、吊挂卸货等任务，为在南极科考的“雪龙”船插上了一对“翅膀”。新华社发（杨佃良 摄）