这是一张拼版照片，左图为：义乌小商品市场第一代经营户冯爱倩（右一）在向顾客推销遮阳帽的资料照片（新华社发）；右图为：2018年10月25日，78岁的冯爱倩（中）在倾听她的孙子、义乌国际商贸城经营户杨帆（上）介绍他自产自销的新款袜子。杨帆大学毕业后当上了父亲创办的袜业公司的总经理（新华社记者谭进摄）。

40年前，义乌还是浙江中部一个人贫地瘠的农业小县，但自古就有经商习惯的义乌人，农闲时便走街串巷“鸡毛换糖”，用手摇拨浪鼓叩开开放之门。从此，依靠“鸡毛换糖”起步的义乌人，不断把市场的体制机制优势推向新境界。义乌小商品市场经历5代变迁11次扩建，成为“全球最大的日用商品批发市场”。

2011年，国务院批复“义乌国际贸易综合改革试点”，给予义乌市场先行先试的自主权。 截至2017年，义乌小商品市场成交额已连续26年居全国专业市场榜首，市场经营面积640余万平方米，经营商位7.5万个，180多万种商品销往全球210个国家和地区。与此同时，义乌市优化电子商务生态环境，构建电商全产业链支撑体系。2017年，义乌市电商交易额达2220亿元，大大超过义乌集贸市场当年成交额1493亿元。 近年来，义乌市积极响应国家“一带一路”倡议，中欧班列（义乌）已开通义乌至中亚、伦敦和西班牙等9条线路，辐射34个国家和地区，涵盖小商品、五金工具等约2000种中国制造商品。据统计，现有100多个国家和地区的约1.5万名境外客商常驻义乌，每年前往这座新兴国际商贸城市采购的境外客商逾50万人次。 目前，义乌市开启新一轮国际贸易综合改革试点实施计划，通过进一步建设好国际贸易综合改革试验区，使该市成为“卖全球、买全球”的世界“小商品之都”。 新华社发