柏林邵宾纳剧院"另类"《伪君子》压轴国家大剧院2016国际戏剧季 国家大剧院供图

电子音乐，极简主义

德国名团重构古典戏剧

作为法国古典戏剧的代表作品，《伪君子》讲述了伪装圣洁的教会骗子答尔丢夫混进富商奥尔恭家中，企图勾引其妻子，夺取其家财，最后真相败露，答尔丢夫锒铛入狱，奥尔恭幡然醒悟，一家人皆大欢喜的故事。在戏剧结构上，莫里哀遵循了盛行于17世纪法国的古希腊“三一律”原则，以二十四小时、一个场景（奥尔恭家）、五幕剧的形式，叙述了一个笑中带泪，引人深省的喜剧故事。在人物形象塑造中，莫里哀既描写了道貌岸然、贪婪狡猾的骗子形象“答尔丢夫”，同时也刻画了刚愎自用导致家人几近陷入困境的专制家长形象“奥尔恭”，这不仅是莫里哀对法国贵族家庭的真实写照，同时他也借“答尔丢夫”这一宗教骗子形象将锐利锋芒直接刺向17世纪欧洲宗教的伪善本质，给予宗教势力以沉重打击。也正因如此，《伪君子》在1664年问世初期就遭到法国皇室和教会的禁演，直到五年之后才在国王路易十四的支持下正式解禁。