中国梦系列专访：中国画院专职画家、中捷当代美术馆艺术总监伊瑞

中国画院专职画家，中捷当代美术馆艺术总监伊瑞。 摄影： 中国网 郑亮

【中国网】：他们看好莱坞电影，看到里面的功夫，觉得那就是中国的文化。

【伊瑞】：对，他们对自己文化的了解程度和外国人差不多，所以这有点危险。但是，我还是很相信中国的文化的生命力，而且我认识很多朋友，对中国的文化特别理解，我问过中国的朋友，对中国传统文化特别理解、特别研究，所以我觉得中国文化一直会保留下来、保存下来，而且发展。这是肯定的，这个方面我们不需要担心，它自然会继续发展，自然把外面的影响，有一些外来的因素，有一些物质的东西，他会吸收、溶解在里面。

【中国网】：近几年您进行了一系列的活动，推动中捷艺术文化交流，2012年的时候您更是和爱人创办了中捷当代美术馆，举办的展览“布拉格之春”，鉴于您对捷克文化的认识和对中国画技法的了解，您觉得中国和捷克绘画艺术方面有哪些共同和差异性？您是怎么能够促进更好的交流和互相改进？

【伊瑞】：这个问题很有意思，因为捷克是一个很小的国家，是欧洲一个很小的国家，而且捷克的汉学没有其他西方国家——法国、英国、德国那么长的历史，他们的汉学已经是19世纪、20世纪初建立了——但捷克在30年代的时候才发展，到50年代才成立了中文系、汉学系，所以捷克没有那么永久的历史。但是，捷克和中国文化交流非常丰富，而且不是很一般的亲切感，而且这种交流，我刚才说了很丰富，而且中捷相互之间文化的关系非常密切，就是从20、30年代，有一些捷克人开始了解中国的诗词、诗歌，从那个时候，很多捷克的文人特别喜欢中国的唐诗宋词，包括那个时候有捷克艺术家，有一个油画家海兹拉尔20年代来北京讲油画，认识齐白石，买了一批齐白石的画带到捷克去，大家特别喜欢。那个时候，西方英国的、法国的收藏家拼命买，呼吁那些人卖给他们很贵、很好的古画，但捷克人没有这种水平，没有那么多钱，也没有那么了解中国的古画。他们买当时现代的古画，把一些古画带到捷克去，所以民国的绘画在捷克很多，但在西方并不多。到50年代，中捷文化交流很密切，那个时候捷克是欧洲第一个承认中华人民共和国的国家。很多的代表团、考察团拼命想到中国来，想访问中国，然后到捷克去。很多捷克人在中国也买了礼物，比如齐白石的画、傅抱石的画、吴作人的画等等，所以我们国家美术馆收藏中国近、现代的画特别多，特别是齐白石的画，出了中国，最多是在我们国家美术馆收藏的。而且在文学方面，你们可能也知道，卡夫卡等画家，还有捷克的一些音乐家，莫扎特等。可以说捷克人对中国的文化很有感情，对中国很有感情，可能他们感情的水平超过了欧洲其他比较大的国家老百姓的兴趣。相反来说，中国人很喜欢捷克的文学，有一些伟大的作家、音乐家等，所以这方面的交流还是很丰富。中国那么巨大的国家、亚洲那么巨大的国家，与欧洲的国家，文化之间的关系不是那么简单，还是挺丰富的。

【中国网】：您有什么好办法为两国创造更多的文化交流合作机会？

【伊瑞】：我觉得有很多计划，我们明年想请捷克的艺术家来中捷当代美术馆做客座艺术家，他们在这儿办他们的展览，他们在这儿可以创作，在这里做的作品，在这里展出。也可以邀请一些中国的艺术家和他们一起，请他们到捷克去。我觉得这个交流还是很有意义。