在代表进门的那一刻，代表席桌子上三色按钮就亮了起来。 中国网记者 郑亮/摄影
发言投票有规定
无论是代表发言，还是相关领导人的报告，在大会堂里都会有相应的同声传译。2001年，经过改造原来只能容纳12种语言的设备，现在已经能够同传16种语言。大会现场每个座位下面都有一个插孔，代表可以插耳机。每次召开全会，都会为少数民族代表提供翻译。报告、文件也都有相应的少数民族文字版本。也有外文翻译，针对的是旁听的外国使节以及外媒记者。
如果当天大会有需要表决的议程，在代表进门的那一刻，代表席桌子上三色按钮就亮了起来。那是万人大礼堂的表决系统。信息系统把确认的代表信息发送到对应的桌子上，分别表示反对、赞同、弃权的红绿黄三色按钮便会亮起，直到完成表决程序。人大代表会因为各种各样的原因缺席，这样一来，系统就接收不到缺席代表证件中芯片的信息，其原定座位的表决器按钮也会保持沉睡，旁边的代表是无法代替投票的。
从2008年开始，对代表填写选票的保护也终于重视起来。在当年的全会上，万人大礼堂的会场东侧设置了秘密写票处，幕布可以拉开，秘密写票都在后面。
选票包装在烫金红皮的文件袋里，文字用汉字和7种少数民族文字印刷。若有代表不希望自己的选择被身边人看到，可以站起身来，请旁边代表欠身让路，自己走到秘密写票点去填写。（文字来自网络，经过重新编辑）
