10月30日，在叙利亚首都大马士革的米宁镇，由中国政府提供资金援助、国际红十字会运营的人道援助站为流离失所者登记信息。

今年5月，中国政府向红十字国际委员会提供了100万美元紧急资金专项援助，用于向叙境内流离失所者和返乡难民提供水、食品、临时住所和医疗服务等。赶在寒冬来临前，中国的援助正以人道主义物资、慈善午餐、水处理等各种形式来到需要帮助的叙利亚人身边。自2011年叙利亚危机爆发以来，中国政府一直积极向叙利亚提供各类人道主义援助和支持。

新华社发（胡马姆 摄）