陈晓曦
报告人：世界技能大赛翻译代表陈晓曦
题目：《技能成才 技能报国——我的答案》
我叫陈晓曦，来自天津职业技术师范大学。我是一名研究世赛、服务世赛的研究人员。我还是一名金牌翻译，参加过3届世赛，累计获得过4枚金牌。我和年轻的选手们既相同也不同，我今年49岁了。在我14岁那一年，我是一名光荣的技工学校的学子，17岁毕业之后成为了一名三线企业技术工人。21岁的时候又是一名选手，参加过当年中国探索世界技能大赛的先驱，我是一名当年的选手，参加过中国青年奥林匹克技能竞赛，参过赛，获过奖，获得国李鹏总理的接见。
学习技能，可以成为对社会有用的人。
有人问我，你为什么选择读技工学校？说来惭愧，我的初中学习成绩非常差，多差？就是一名妥妥的“学渣”，初中留过级，成绩还是上不去，老师们对我无可奈何，父母更是为我操碎了心。初中毕业的时候，我面临的选择就是复读考高中？还是读技校？甚至就这么在家呆着？所以，我选择了技校，学的是钳工，入学之后，我发现一切都不一样了，老师们对我很好、专业课我都能听懂，技能我一学就会，还动不动考个全班第一。
就这样，读技校、学技能，少年的我做到了我都不敢想的事情，从此开启了我人生新的一扇大门。
苦练技能，可以让自己更好、更高、更强。
1993年，我21岁，参加了“首届中国青年奥林匹克技能竞赛”，取得了优异的成绩，当年的11月，我们百余名获奖选手汇聚北京，先是在人民大会堂开表彰会，又来到中南海紫光阁，李鹏总理等国家领导人亲切接见了我们。
比赛结束，我有幸进入天津职业技术师范大学学习。我和其他选手同学一起，补习文化课、学专业课、学英语，全面赶上，多次获得奖学金，成为了我国的第一批“本科+技师”毕业生，又因为成绩优异毕业留校任教。随后，我又完成了硕士的学习。我现在是一名既懂理论，又有技能的“双师型”大学教师，一名副教授。
技能学习适合像我这样的人，找到自己喜欢的技能，练起来、学起来、用起来，有一天，你因此成为有用的人。是金子，早晚会发光的！
运用技能，可以参加对外援助、报效祖国。
我自己在非洲累计工作过5年，参加过两次技能相关的援外工作。
2000年，我来到埃及，尼罗河畔的沙漠，我国援建的职业培训中心车间、近百台趴窝的机床设备，堆积如山的备件和配件，真是着急啊！埃及同事们懂理论的都不会动手，能动手的只会换保险丝。没办法，我们只能从磨钻头、机床操作等最基本的环节开始培训。白天上班上课，晚上修机床。没日没夜的几个月之后，所有设备都被我们修好了，这个中心开始正常运作。我们的工作精神深深感动了埃及同事们，工作结束要回国的时候，他们非常舍不得，说：“你们走了，我们可怎么办啊？！”临走的时候，他们依依不舍，抱着我们痛哭，开着汽车追着我们送出去好远。
2008年，我又来到埃塞俄比亚，负责对外职业教育援建项目。非洲的自然环境，疟疾、艾滋病、跳蚤…，一直和我们相伴，我既有过在夜间的马路上和土狼群面面相觑的偶遇，也有过面对当地歹徒的枪口的险境，吃的苦、受的罪，三天也说不完。但是，为了祖国的嘱托，为了项目的顺利完成，我坚持了下来。最终，这个项目取得了成功，对当地来说，目前成为当地培养职教师资的唯一的最高学府。对我国来说，是我国目前水平最高、成体系的对外职业教育援建的空前绝后项目，后来，依托这个项目，还成功建立了一所孔子学院、一所鲁班工坊。非洲的工作让我认识到以技能为载体可以有效开展对外援助，配合实施我国外交战略，国家荣誉高于一切，再苦再难只要坚持，困难总会被我们踩在脚下。
发扬技能，可以助力中国代表团争金夺银。
2012年，我从非洲回国，加入了世界技能大赛中国（天津）研究中心，当年的选手，从前那个少年，我回来了！
2015年巴西圣保罗第43届世赛，我担任翻译来到了焊接项目团队，我和专家、教练、选手们一起，一雪前耻，勇夺本应属于我们的那一枚金牌，助力我国实现在世赛舞台上金牌零的突破。
2017年到2019年，从阿联酋阿布扎比到俄罗斯喀山，从餐厅服务项目到车身修理项目，我和不同的专家、教练、选手们一起，和他们一起并肩作战。3届世赛，每届我工作过的项目团队都获得了金牌，我可谓是一员“福将”。
展望未来，我们携手共进，共创美好将来。
我，只是技能人才工作战线上的普通一员，我国参加世赛的历程中一个小小的缩影，更多的他们，比我更刻苦、比我更辛苦，他们没有站在这里，他们甚至不为大家所知道。回想起我在各个项目团队的日日夜夜，我们互相学习，忘我工作,是知识就掌握它，是技能就精通它，是机会就抓住它，是困难就打败它！为了技能人才工作大发展，为了实现技能强国、制造强国，不懈奋斗，这是我们的使命和担当！
去年，是中国加入世界技能组织10周年；今年，是中国共产党建党100周年；明年，我们即将迎来中国上海第46届世界技能大赛。我们要大力推动我国的技能水平和参赛水平不断攀升，教育更多的年轻人投入到技能学习、技能竞赛，为众多技能人才工作多做贡献，要为上海中国世赛的成功举办贡献我们的力量，推动世界技能运动的不断发展。
最后，我想对技工院校的同学们说：技能彻底改变了我，只要你们努力，技能也将彻底改变你们的人生，目前我们生在一个技能人在发展的黄金时代，党和国家高度，技能让我们承担起历史使命和责任，推动我国从制造大国成为制造强国为尽早实现两个一百年而努力奋斗，有技能的人生更精彩、有技能的祖国更辉煌，让我们一起挥洒我们的青春和热血！加油！
