国家大剧院制作莎士比亚经典《仲夏夜之梦》探班诙谐幽默"戏中戏" 国家大剧院供图肖一摄影

展示片段剧情：

第二幕第一场

在森林中，仙王和仙后正为了一个侍儿闹别扭。为了戏弄骄傲的仙后，仙王奥布朗唆使小精灵帕克将“爱懒花汁”滴在熟睡的仙后眼上，让其爱上醒来第一个看见的人。此时，拉山德、赫米娅、狄米特斯和海伦娜四个年轻人也来到森林中，海伦娜正向她爱恋的狄米特斯吐露情愫，却遭到狄米特斯残酷无情的拒绝。饰演海伦娜的是青年演员柳文伊，她将莎翁笔下这位痴情的女子演绎地执着而令人怜惜，细腻呈现了“鸽子追逐着鹰隼，温柔的牝鹿追捕着猛虎”式的爱情纠葛。

第三幕第一场及第二场：

这两场是全剧的“戏中戏”部分，也是喜剧元素较为集中的部分。手工艺人们来到森林中排戏，已化身成驴的波顿放声歌唱，惊醒了熟睡的仙后泰坦妮娅。受“爱懒花汁”的影响，泰坦妮娅爱上了醒来见到的第一个人（驴）波顿。醒来之后的年轻人在“爱懒花汁”的作用下，从同时爱上赫米娅转变为同时深恋海伦娜，不可避免地愤然决斗。吴嵩、于梦潮 、李溪昶 、李伦、刘筱雯、奉阳五人诙谐幽默地演绎了手工艺人们的“戏中戏”，方言加上肢体的编排让“笑点”更容易为观众接受。