扫一扫免费注册领取5000万文惠券
为了让国内观众得到最好的观赏效果，本次《修女也疯狂》的中国巡演主办方也颇费了一番苦心，不仅启用了目前国内最大型的字幕显示屏，台词翻译方面更是充分考虑到语言习惯的差异，其中使用的“范冰冰同款”、“费玉清情歌”等各种本土梗和网络热词瞬间拉近了与观众间的距离。“弄（nèng）死他”等接地气的翻译，也很有“笑果”，获得观众的一致好评。据了解，百老汇原版音乐剧《修女也疯狂》将于8月18日-9月3日在北京世纪剧院上演，作为第五届北京惠民文化消费季的精彩活动，该剧将凭借简单易懂的剧情、欢乐接地气的氛围、全家福式的大团圆，还有上世纪70年代无限美好的怀旧情愫让北京的观众“疯狂”起来。进入北京惠民文化消费季官方网站（http://xfj2017.bjwhhmk.com/index.php?pType=detail&cId=172&coId=172）了解更多活动信息，关注北京文惠卡官方微信服务号（bjwhkfwh）免费注册领取5000万惠民文化消费电子券。
